Keine exakte Übersetzung gefunden für "دَورَةٌ رَحِمِيَّة"

Übersetzen Französisch Arabisch دَورَةٌ رَحِمِيَّة

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Le Conseil des ministres a adressé au Serviteur des deux Lieux saints et souverain du Royaume d'Arabie saoudite, S. A. le Roi Abdallah Ibn Abdel Aziz, à S. A. R. Sultan Ibn Abdel Aziz, Prince héritier du Royaume d'Arabie saoudite, à la famille royale et au peuple saoudien frère, ses condoléances attristées et sa profonde compassion à la suite du décès du Serviteur des deux Lieux saints, le Roi Fahd Ibn Abdel Aziz, qui laisse un immense vide dans les États du Conseil de coopération du Golfe et dans l'ensemble des nations arabe et musulmane. En cette douloureuse circonstance, les ministres du Conseil de coopération du Golfe prient Dieu le Tout-Puissant d'accueillir le défunt en Son vaste paradis et d' accorder Sa Miséricorde au regretté fils du Conseil de coopération du Golfe et des nations arabe et musulmane, qui se consacra au bien de tous, veilla à agrandir les deux Lieux saints, à construire des mosquées, à propager la parole de Dieu, à œuvrer pour le bien de l'islam et des musulmans et pour toutes les causes justes sur les plans régional, arabe et international.
    ورفع المجلس الوزاري إلى مقام خادم الحرمين الشريفين الملك عبد الله بن عبد العزيز آل سعود، ملك المملكة العربية السعودية، وإلى مقام حضرة صاحب السمو الملكي الأمير سلطان بن عبد العزيز، ولي العهد الأمين، وإلى الأسرة المالكة الكريمة والشعب السعودي الشقيق، أعمق مشاعر العزاء والمواساة لفقيد دول مجلس التعاون والأمتين العربية والإسلامية، خادم الحرمين الشريفين الملك فهد بن عبد العزيز آل سعود، داعيا المولى عز وجل، أن يتغمد الراحل الكبير بواسع رحمته، ومغفرته، ويسكنه فسيح جناته، ويجزيه خير الجزاء على مآثره، وما وفق إليه من توسعة الحرمين الشريفين، وإعمار بيوت الله، ونشر كتابة الكريم، وجهوده المباركة في خدمة الإسلام وإعلاء كلمة المسلمين، وعلى دوره البارز، رحمه الله، في نصرة قضايا الحق والعدل، إقليميا وعربيا ودوليا.